Actividades
-
Ciclo de Cine Coreano: Noviembre-Diciembre 2023 periodo de evento nov 03, 2023 ~ dic 15, 2023
▲ imagen ciclo de cine (Bong Joon-ho) En el ciclo de cine correspondiente al mes de noviembre, tuvo como temática el cine retrospectivo del director Bong Joon Ho, reconocido cineasta por "Parasite" película ganadora al Óscar en 2020. En noviembre se proyectaron Mother y Memorias de un asesino. Las películas tuvieron una respuesta positiva del público y fueron proyectadas cerca de días de descanso (2 y 20 de noviembre) por lo que la asistencia fué favorable. ▲ Público viendo Mother ▲ Público viendo Memorias de un asesino ▲ imagen ciclo de cine (Lee Chang Dong) Para cerrar el año se realizó un ciclo de cine que tuvo como temática el cine retrospectivo del director Lee Chang Dong.Las películas proyectadas fueron Secret Sunshine (Mejor largometraje, Premiso Asia Pacific Screen) y Peppermint candy (ganadora a Mejor película en los premios Gand Bell, Corea del Sur) ▲ Público viendo Secret Sunshine ▲ Público viendo Peppermint Candy
La fecha de publicación dic 22, 2023 -
Ceremonia de clausura del segundo semestre del Instituto Rey Sejong 2023 periodo de evento dic 06, 2023 ~ dic 07, 2023
El 6 y 7 de diciembre se llevó a cabo la ceremonia de graduación del segundo semestre (2023) del Instituto Rey Sejong y talleres culturales de baduk, preparación de TOPIK y pintura oriental. A los estudiantes que completaron con éxito sus clases, se les entregaron certificados de graduación. A si mismo, se llevó a cabo una dinámica de compresión de la cultura coreana mediante un juego de falso/verdadero. Durante la ceremonia del Instituto Rey Sejong, se otorgaron premios especiales a los estudiantes destacados durante las clases y a la ganadora del concurso de escritura de poemas en conmemoración del Día del Hangeul.
La fecha de publicación dic 14, 2023 -
Segunda reunión de exalumnos de la beca GKS México fecha de evento nov 24, 2023
El pasado 24 de noviembre, se organizó la reunión de exalumnos del programa de becas GKS en México. Este año, exalumnos de distintas partes de la República mexicana asisiteron al evento. Además participaron invitados como el director adjunto de la Oficina de Comercio e Inversión de la Embajada de Corea en México (KOTRA) quien ofreció una conferencia sobre "Situación actual y perspectivas de desarrollo en el intercambio entre Corea y México). Alma Neredly y Valeria Guerrero, exalumnas de la beca, compartieron sus experiencias dentro del programa GKS presentando las actividades realizadas durante su estancia en Corea, creando así un momento significativo con los asistentes.
La fecha de publicación dic 14, 2023 -
Finaliza con éxito la 4ta edición del concurso de traducción de libros ilustrados coreanos y mexicanos fecha de evento dic 09, 2023
▲ Imagen de promoción del evento El 9 de diciembre, se celebró la ceremonia de premiación del "4to Concurso de Traducción de libros coreanos y mexicanos", concurso que tuvo sus inicios en 2020 con el objetivo de promover libros ilustrados coreanos de calidad, respaldar la espansión internacional de la industria editorial y crear un espacio para el intercambio cultural entre ambos países. El evento fué organizado en colaboración con La organización internacional para el Libro Juvenil (IBBY), el Fondo de cultura Económica, entre otros. De junio a agosto, los aspirantes a traductores recibieron los libros seleccionados por las instituciones involucradas para posteriormente ser evaluados para seleccionar a los ganadores. La premiación tomó lugar en el Salón Bugambilias del Hotel Sheraton y entre sus asistentes se encontró, el embajador de Corea en México Tae Wan Huh, Woo Pyo Jun Director del Centro Cultural Coreano en México, representantes de IBBY, los ilustradores Choi Deok Kyu y So Yun Kyoung y representantes de destacadas editoriales mexicanas. ▲ Ceremonia de premiación Una de las ganadores, quien visitó la Ciudad de México desde Monterrey para asistir a la ceremonia de premiación, compartió sus impresiones diciendo "Han pasado más de 10 años desde que empecé a estudiar coreano. Al principio fué difícil debido a las notables diferencias entre los dos idiomas. Sin embargo, disfrutpe el proceso y estoy contenta de haber llegado hasta acá." En la categoría de libros ilustradores mexicanos al coreano, participaron estudiantes de español de diversas instituciones de Corea. La ganadora del primer premio, realizó la traducción de "La voz ciega" de la autora Mariana Alcántara y la ceremonia de premiación se llevó a cabo el 14 de noviembre en el Korea Literature Translation Institute. El embajador, alentó durante su discurso a aquellos que participaron en el concurso a pesar de las dificultades para acceder a instituciones espacializadas en la enseñanza de la traducción literaria coreana. ▲ Foto grupal de los ganadores del concurso Los escritores e ilustradores Choi Deok Kyu y So Yun Kyoung presentaron sus libros seleccionados para el concurso. Durante su visita a México, realizaron una charla con destacados autores de libros ilustrados mexicanos como Mariana Alcántara y Manuel Monroy. ▲ Conferencia con los autores e ilustradores Choi Deok Kyu y So Yun Kyoung
La fecha de publicación dic 13, 2023 -
[Evento] Celebrando el Día del Kimchi a través de la "Fiesta de Kimchi" fecha de evento nov 23, 2023
Durante tres semanas se llevó a cabo el evento de experiencia de preparación de Kimchi y platillos relacionados. El evento recibió una enorme respuesta por parte del público. Se abrieron 180 lugares pero se recibieron más de 300 registros. La Fiesta de Kimchi, se llevó a cabo en seis sesiones. Los martes se enseñaba sobre la cultura del kimjang en Corea y se preparaban distintos tipos de kimchi, mientras que los jueves se aprendían recetas de platillos coreanos utilizando el kimchi realizado dos días antes. * En las sesiones para la realización de kimchi se preparó: 🥢Martes 7 de noviembre⏰ 16:00-18:00h. - Baechu (Kimchi de col) 🥢Martes 14 de noviembre⏰ 16:00-18:00h. - Kkakdugi (Kimchi de nabo) 🥢Martes 21 de noviembre⏰ 16:00-18:00h. - Pagimchi (Kimchi de cebollín) * En las sesiones para la realización de platillos con kimchi se preparó: 🥘Jueves 9 de noviembre⏰ 16:00-18:00h. – Budechigye, Tortilla de Kimchi 🥘Jueves 16 de noviembre⏰ 16:00-18:00h. – Arroz frito de Kkakdugi, Dubu kimchi 🥘Jueves 23 de noviembre⏰ 16:00-18:00h. – Samgyupsal Kimchijjim, Mandu de Kimchi Una de las participantes expresó que gustó mucho descubrir la diversidad de kimchi que existe, ya que solo conocía aquel realizado con col. El kimjang es una parte importante de la cultura coreana y se encuentra registrado como Patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la UNESCO.
La fecha de publicación dic 01, 2023